Chattaal bij kinderen

Taalonderzoek chattaal

In de les taalvaardigheden kregen we de opdracht om deel te nemen aan een taalonderzoek. Verschillende studenten moesten chatconversaties verzamelen bij kinderen van 10, 11 of 12 jaar die via een Ketnetaccount of chatrooms chatten. Natuurlijk moest er ook rekening gehouden  worden met de wet van de privacy. We moesten volledig vertrouwelijk te werk gaan met de conversaties, hier bedoel ik dat we gesprekken niet mogen tonen aan derden. Ook de ouders of voogd dienden hiermee akkoord te gaan en daarom kregen we een brief mee die ze moesten ondertekenen.

 
Zelf vond ik dit een moeilijke opdracht. Twee kinderen uit de derde graad van het basisonderwijs vinden die al mogen chatten is niet makkelijk. Daarom ben ik naar een lagere school gestapt om te vragen of er twee kinderen mij wilden helpen. Ik vond het ook lastig om in hun chatberichten te gaan lezen. Zelf zou ik dit niet zo graag hebben. Uiteindelijk is de opdracht goed verlopen.

Taalonderzoek taalattitudes

 

Elk jaar doet onze docent van taalvaardigheden een taalonderzoek. Vorig jaar deed meneer een sociolinguïstisch dialectonderzoek. Vorig jaar zat ik in het zesde middelbaar in Immaculata Ieper waar ook wij deelnamen aan dit onderzoek. We kregen drie enquêtes die we moesten afnemen met drie kinderen.

1 meisje van het 3de kleuter;

1 jongen van het 3de/4de leerjaar;

1 meisje van het 5de/6de leerjaar.

 



De enquête verliep als volgt, de kinderen kregen een foto te zien van een sneeuwlandschap. Terwijl het kind naar de foto keek, hoorden ze ook een verhaal op de achtergrond. Dit verhaal werd drie keer voorgelezen maar 1 keer in het Algemeen Nederlands, 1 keer in tussentaal en 1 keer in het dialect. Na het beluisteren van het verhaal moesten de kinderen de volgende vragen oplossen.

• Wie van de drie is een meester?
• Wie van de drie woont in een groot huis?
• Wie van de drie heeft zwarte schoenen aan?
• Wie van de drie helpt graag andere mensen? (Deze vraag werd niet opgelost door de kinderen uit de 3de kleuterklas)
• Wie van de drie heeft veel vrienden? (Deze vraag werd niet opgelost door de kinderen uit de 3de kleuterklas)

Ik vond het leuk om zo'n onderzoek te doen, maar ik ondervond wel dat het voor de jonge kinderen moeilijk was om de vragen te beantwoorden. Soms moest ik het verhaal een paar keer laten afspelen. 

 

Wil je meer te weten komen over dit onderzoek, lees dan zeker eens dit artikel.

Artikel